Cali Calmécac
Cali: Parents please vote for up to 5 parents on our Governing Council 2019-2021 ballot by Friday, Sept. 20. Padres y madres, por favor vote por hasta 5 en la Papeleta Electoral del Comité Asesor de la Escuela 2019-2021 a más tardar el 20 sep. https://forms.gle/S94aabdoihMvS4h9A
3 days ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Don't forget to sign up to volunteer for the Move-a-thon on September 28, 2-5pm. Thank you! No se olvide de inscribirse para horas de voluntariado para el evento Move-a-thon el 28 de septiembre, de 2 a 5 pm. ¡Gracias! Sign up / Inscribirse: https://signup.com/go/NjRsvNt
5 days ago, Cali Calmécac
Windsor Unified School District
WUSD School Board Congratulates our newest Permanent Teachers at the September 10, 2019 Board Meeting. Pictured from left to Right: Jillann Humphrey, Amanda Horsburgh, Emily Gholson, Kimberle Hoff, Heather Kristensen, Catherine Miroballi, Shanae munro and Sherri Rodriguez. Unable to attend: Karen Brown, Ryan Cameron Hole, Henry Hasegawa and Kenzie Holcomb.
8 days ago, Windsor Unified School District
Cali Calmécac
Cali: Today, Tuesday, is Dine & Donate at the Windsor Panda Express! 20% goes back to Cali PTA. Pre-order online or go in person. ¡Hoy es Dine & Donate en Panda Express! El 20% se donará a Cali PTA. Ordene de antemano en línea o puede ir en persona. GRACIAS!
8 days ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Usando este enlace verá unos volantes nuevos. Here are some new flyers. Emergency Preparedness Fair (Sept 8), Panda Express (Sept 10), Girls on the Run (Sept 13), Windsor Parks & Rec classes, YMCA sports https://ccla.wusd.org/o/cali-calmecac-language-academy/browse/44694
12 days ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Picture Day is TOMORROW for grades 3-5. For grades K-2nd, it is Friday. Please see details using the link below. MAÑANA será el día tomar la foto para los grados 3-5. Para los grados K-2do, será viernes. Más detalles: http://calicalmecac.org/content/picture-days-2019
14 days ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: September newsletter! Please take a look. Volunteers needed in room 43 tomorrow at 8:30am to staple the paper version. El noticiero de septiembre! Eche un vistazo. Necesitamos voluntarios mañana para engrapar la versión en papel a las 8:30am, salón 43. https://5il.co/9x00
15 days ago, Cali Calmécac
Windsor Unified School District
Employment Opportunities
15 days ago, Windsor Unified School District
Cali Calmécac
Cali: Would you like to be on our CCLA Governing Council? Please use this link to find out more. ¿Le gustaría formar parte del Comité Asesor de nuestra escuela? Utilice este enlace para obtener más información. https://forms.gle/i5Rw3X9R6S5bc3kLA
15 days ago, Cali Calmécac
Cali Calmecac
Cierre de CCLA esta mañana. Todos estamos seguros. El sospechoso ha sido detenido. Por favor vea su correo electrónico para más información.
19 days ago, Cali Calmecac
Cali Calmecac
CCLA lockdown this morning. All is safe. Suspect has been apprehended. Please see your email for more information.
19 days ago, Cali Calmecac
Cali Calmécac
Cali: Please take a look at the calendar: Spirit wear, Coffee with Principal, Move-a-thon meeting, Back-to-school. Eche un vistazo en el calendario para la semana que viene: Venta de ropa, Café con la Directora, Regreso a la Escuela, Junta de Move-a-thon. http://bit.ly/2L8jP5E
26 days ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Please read this letter from our principal regarding the uniform policy that should be followed by all students. Por favor lea esta carta de la directora que se trata del código de uniformes que los estudiantes deben seguir. https://5il.co/9m9p
about 1 month ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Bienvenidos! El primer timbre sonará a las 8:20am. Una vez que entren los niños a clase invitamos a los padres a tomar un café con PTA. Donde dejar/recoger los niños: https://5il.co/9g65 Mañana es un día CORTO. Kinder sale a las 12:55pm, 1ro-3ro 1:05pm, 4to-8vo 1:55pm.
about 1 month ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Welcome back! The first bell rings at 8:20am. Parents are invited to have coffee and a treat with PTA once class starts. More drop-off and pick-up info: https://5il.co/9g65 Remember, tomorrow is a MINIMUM DAY. Kinder gets out at 12:55pm, 1st-3rd 1:05pm, and 4th-8th 1:55pm.
about 1 month ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: It's almost time to see each other again! Here is a letter from our principal and a link to the supply lists. ¡Nos veremos muy pronto! Aquí verá una carta de la directora y una lista de útiles. Letter/Carta: https://5il.co/99ms Materials/útiles: http://bit.ly/33cQAqJ
about 1 month ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Grades 6-8...mark your calendars! Orientation AND Back-to-School on August 12th. Students AND parents please come! Grados 6-8...anoten la fecha! La orientación y Regreso a la Escuela serán el 12 de agosto. Esto es para alumnos y sus PADRES. More / más: https://5il.co/97qj
about 1 month ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Come work with us! Aug 3, 7-10am to paint and weed & Sat, Aug 10, 9-11am. Bring gloves and tools for weeding and shoveling. ¡Acompáñenos los próximos dos sábados, 3 agosto, 7-10am para pintar y desmalezar y 10 agosto 9-11am. Traiga guantes y herramientas para jardinería.
about 1 month ago, Cali Calmécac
Windsor Unified School District
The Board Meeting originally schedule for tonight, June 11, 2019 has been cancelled and rescheduled for Monday, June 17th, at Windsor Middle School Library. Closed Session will begin at 5:30. Open Session will begin at 6:00. We apologize for this late notice of continuance.
3 months ago, Windsor Unified School District
Cali Calmécac
Cali:¡Mañana es un día mínimo para todos y día de vestirse libremente! Aunque es el último día de clases, no dejen de leer en casa este verano. El programa de lectura de verano comienza este sábado 1 de junio en las bibliotecas públicas. sonomalibrary.org/summerreading2019
4 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Tomorrow is a minimum day for all & free dress day! Even though it is the last day of school, please don't stop reading at home this summer. The Summer Reading Program starts this Saturday, June 1st at all Sonoma County libraries. https://sonomalibrary.org/summerreading2019
4 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Tomorrow, Thursday, is a regular school day for K-5th, (K-3rd) 2:25pm and (4-5th) 3:10pm. However, 6-8th graders finish at 1:20pm. Mañana, jueves, es un día típico para grados kinder a 5to, (k-3ro) 2:25pm y (4to y 5to) 3:10pm. Pero los grados 6to a 8vo saldrán a la 1:20pm.
4 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Thank you volunteers! Come by room 43 today, tomorrow, and Friday for some treats and coffee, 8:30-10am. You are appreciated! | ¡Gracias voluntarios! Venga al salón 43 hoy, mañana y viernes para un panecito y café, 8:30-10am. Les apreciamos muchísimo.
4 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: ¿Quiere Ud. horas de voluntario para el próximo año regando los jardines durante una semana en el verano? Descubra lo que implica mañana, martes, 1:30pm o 5:30pm en el patio de kinder (a la 1:30pm, pase por la oficina). Regístrese para su semana aquí: http://bit.ly/2VHVNC8
4 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Want volunteer hours for next year watering the gardens for a week in the summer? Come find out what it entails tomorrow, Tuesday, 1:30pm or 5:30pm in the kinder yard (at 1:30pm please go to the office first). Sign up for your week here: https://signup.com/go/OGpgZQC
4 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Bonus newsletter! Please take a look at some recent news. ¡Noticiero adicional! Eche un vistazo a las últimas noticias. https://5il.co/7rau
4 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Fecha límite 17 mayo para patrocinadores de Move-a-thon https://5il.co/7e98 | Todos los libros de la biblioteca se deben entregar este viernes | Pedidos de la serie de películas https://5il.co/7d9b | Se necesitan voluntarios la semana que viene! https://signup.com/go/UVQwYC
4 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali reminders: Move-a-thon business sponsors due Friday https://5il.co/7e98 | All Cali library books due this Friday! | Movie Series orders due next week https://5il.co/7d9b | MANY volunteers needed next week! https://signup.com/go/UVQwYC
4 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: We need your help! Two volunteer opportunities: Spring Festival at LBC and Staff Appreciation lunch. ¡Necesitamos ayudantes! Dos oportunidades de hacer voluntariado: Festival de primavera en LBC y almuerzo de aprecio. https://signup.com/go/UVQwYC
5 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Please support our garden/nutrition program by buying starter plants in the Keyhole Garden (next to staff parking lot). Venta de plantas en el jardín de Cali (al lado del estacionamiento para empleados). El dinero apoyará a las clases de nutrición. Mañana, 4 MAY 10:30-12pm.
5 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali PTA: 1. You can still turn in a Be Smart donation! Support enrichment at Cali. http://calicalmecac.org/content/be-smart-support-arts-cali 2. This Friday we have a PTA meeting, 8:45am, MPR. All are welcome! 3. Want to be a Move-a-thon business sponsor? https://5il.co/7e98
5 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali PTA: 1. Todavía puede entregar una donación para apoyar a las clases de enriquecimiento http://bit.ly/2IWNAaX 2. Este viernes será una junta de PTA, 8:45am, multiusos. ¡Todos están invitados! 3. ¿Quisiera usted ser un negocio patrocinador del Move-a-thon? https://5il.co/7e98
5 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Take a look at our May newsletter! https://5il.co/7iz0 We need volunteers tomorrow, 8:30am, room 43, to help with the paper version. Eché un vistazo al noticiero de mayo! https://5il.co/7iz0 Necesitamos ayuda con engrapar volantes al noticiero mañana, 8:30am, salón 43.
5 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Here is the WUSD Calendar for next school year. Aquí verá el calendario de WUSD para el próximo año escolar. https://5il.co/7col
5 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Join us for four short plays written and performed by Cali students! Thurs-Fri, April 18 & 19, 6pm, Cali gym. ¡Acompáñenos para cuatro obras cortas escritas e interpretadas por alumnos de Cali! Jueves y viernes,18 y 19 de abril, 6pm, gimnasio de Cali.
5 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali Lost & Found / Objetos Perdidos: Please come and claim your child's lost items by Monday, April 15th. We are running out of room! Por favor venga y reclame los objetos perdidos a más tardar el lunes 15 de abril. ¡No podemos guardar tantas cosas! https://5il.co/781k
5 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Please join us for a Parent Meeting on "Beyond Discipline" TOMORROW April 10th, 6-7:30pm, Cali MPR. Acompañenos para una junta informativa para padres sobre Más allá de la disciplina. MAÑANA 10 abril, 6-7:30pm, multiusos. Flyer/volante: https://5il.co/746q
5 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali breakfast: To resolve a timing issue, the cafeteria will close at 8:15am each morning. This gives 10 minutes to eat and get to class by 8:25am. Para estar a tiempo, la cafetería cerrará a las 8:15am cada mañana. Esto dará 10 minutos para comer y llegar a clase a las 8:25am.
5 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Open House was great! Join us this morning for our April PTA meeting. Have a coffee and a treat too! 8:45am, MPR. Escuela Abierta fue muy divertido! Acompáñenos esta mañana en la junta de PTA. Tómese un café o un postre con nosotros a las 8:45am en el multiusos.
6 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: HOY es Escuela Abierta! Para ver el horario de eventos https://5il.co/74q7 Traiga efectivo para la venta de plantas, postres y uniformes usados. No pierdan las presentaciones de Hip Hop en el gimnasio empezando a las 5:15pm y el arte de los alumnos de Cali allí también.
6 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali Reminder: Tonight is Open House! Please refer to this for timing https://5il.co/74q8 Bring some cash for the plant sale, desserts, and used uniforms. Don't miss hip hop in the gym starting at 5:15pm and look for your child's artwork at the Be Smart Showcase there too!
6 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: April newsletter! https://5il.co/73u7 Volunteers needed tomorrow rm 43, 8:30am to prepare the paper version. El noticiero de abril ya salió! https://5il.co/73u7 Mañana necesitamos voluntarios para engrapar la versión en papel, 8:30am salón 43.
6 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali mañana, 3 abril: el Reto de la Zapatilla Verde, se deben entregar los diseños de Move-a-thon, la recaudación de fondos de Zumba 6pm, y se necesitan voluntarios para el noticiero y en la feria del libro. El calendario tiene los detalles: http://calicalmecac.org/calendar
6 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali tomorrow, 4/3: The Green Sneaker Challenge starts, Move-a-thon designs are due, Zumba fundraiser for a Cali student 6pm, and volunteers are needed for the newsletter and at our book fair. Need details? See our calendar: http://calicalmecac.org/calendar
6 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Tomorrow is Garden Work Day 9am-12pm, bring gloves. Students may turn in designs for the Move-a-thon t-shirts until April 3 | Mañana trabajaremos en los jardines 9-12pm, traiga guantes. Niños deben entregar diseños para el Move-a-thon para el 3 de abril. https://5il.co/6weq
6 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Reminders for tomorrow. Pre-orders for Open House food are due tomorrow. https://5il.co/70e6 Also, it's free dress day! / Recordatorios para mañana. Entregue su pedido de comida para la noche de Escuela Abierta https://5il.co/70e6 También es un día de vestirse libremente.
6 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: ZUMBA Fundraiser April 3, 6-8pm, gym. Sug. $10 A Cali student was hurt last week and his mom has had to stop working to care for him. ZUMBA 3 abril, 6-8pm, gimnasio, $10 sugerido. Un niño de Cali se dañó la semana pasada y su mamá tuvo que dejar de trabajar para cuidarle.
6 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali flyers: Open House food order form / para pedir comida la noche de Escuela Abierta https://5il.co/70e6 | CyberMath Summer Camps / campamento de matemáticas https://5il.co/70in | Swimming Lessons / clases de natación https://5il.co/70e7
6 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Our Book Fair is starting this Thursday in the library! We need volunteers! La feria del libro en la biblioteca empieza este jueves. ¡Necesitamos voluntarios! Sign up here / Inscríbase usando este enlace: http://signup.com/go/dBJUVMO
6 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali TODAY - HOY: Minimum Day all grades! Also, Coffee with the Principal 8:30am, Triple P class for parents "Raising Resilient Children" 8:30 rm 10 | Día mínimo hoy para K-8, café con la directora 8:30am y clase gratis para padres (en inglés) "Criando niños que se adaptan bien"
6 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Don't forget! Next week we have minimum days Monday, Tuesday, and Wednesday. ¡No se olvide! La próxima semana tenemos días mínimos lunes, martes y miércoles.K-3rd 1:05pm / 4-8th 1:55pm
7 months ago, Cali Calmécac
Windsor Unified School District
Board Approves 2019-2020 School Year Start and End Dates. First Day for Students, Wednesday, August 14, 2019. Last Day for Students, Friday, May 29, 2020. More details to be published soon.
7 months ago, Windsor Unified School District
Cali Calmécac
Cali: March newsletter! ¡El noticiero de marzo! https://5il.co/6t1w Come by rm 43 on to help with the paper version or to get your TB risk assessment done. Pase al salón 43 para ayudar con el noticiero impreso o para realizar su evaluación de riesgo de tuberculosis! 8:30am, Mar 6
7 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Tomorrow is a free meeting for Cali parents and adults from the community. Mar 5, 6pm "Parenting in the Era of Marijuana Legalization" Mañana habrá una junta informativa y gratis para adultos, 5 marzo, 6pm: La crianza de los hijos en la era de la marihuana legalizada.
7 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: The kindergarten meeting for 2019-20 students that was canceled due to the storm has been recheduled for March 12th, 6pm (meeting in English). La junta de kinder para estudiantes de 2019-20 que se canceló debido a la tormenta será el 12 de marzo, 6pm (en inglés).
7 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Garden Day is now on March 30th, 9am-12pm. More rain is coming and Saturday will be too muddy! Hemos cambiado la fecha para trabajar en los jardines hasta el 30 de marzo, 9am-12pm. ¡Más lluvia está llegando y este sábado será demasiado lodoso!
7 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Last minute flyer for a Love Run in Headsburg tomorrow. 12 and under are FREE Un volante al último momento para una carrera mañana en Healdsburg. Edades 12 y menos GRATIS. https://5il.co/6obq
7 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Flyers! Triple P parenting classes starting next week, Parks & Rec classes, PTA Info Night, José Luis Orozco, and SSU Summit. Volantes! Clases para padres en Cali, clases en Windsor, noche para padres (PTA), José Luis Orozco y un día informativo en SSU. https://5il.co/6mkd
7 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Spiritwear orders and P.E. clothes due tomorrow 2/15. 2ndwindprinting.com Also, yearbook pictures to be considered, yearbook@calicalmecac.org. Fecha límite mañana para pedidos de ropa. 2ndwindprinting.com También si tiene fotos para el anuario, yearbook@calicalmecac.org
7 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Please read our February newsletter! Por favor, eche un vistazo al noticiero de febrero. https://5il.co/6g6g Volunteers are needed 2/6 at 8:30am in room 43 to help prepare the paper version. Se necesitan voluntarios mañana en el salón 43 a las 8:30am para engrapar papeles.
8 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Please do not bring dogs on campus (anything past the public sidewalk), even if on a leash. There are too many kids and traffic. Por favor, no traiga perros al campus (nada más allá de la acera pública), incluso si tiene el perro con correa. Hay demasiados niños y tráfico.
8 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Hoy! Película Incredibles 2 en Cali 6pm. Mañana, 2 feb: Juntas comunitarias 10am, Mary Agatha Furth Center, informes: https://5il.co/6e3e Mañana 1-5pm: Presentaciones de música en Mattie Washburn que incluye a estudiantes de Cali 3pm. Para nuestra banda: https://5il.co/6eiq
8 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Tonight! Movie Night at Cali 6pm, Incredibles 2. Tomorrow, Feb 2: Community Meeting 10am, Mary Agatha Furth Center, info: https://5il.co/6e3e Tomorrow 1-5pm: Music performances at Mattie Washburn, including Cali students 3pm. Band students, please read: https://5il.co/6eiq
8 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali volunteers: Sort uniform clothes Jan 28, kinder registration Jan 29/30, PTA meeting Feb 1, newsletter prep Feb 6. Voluntarios: arreglar la ropa usada 28 enero, inscripciones de kinder 29-30 enero, junta de PTA 1 feb, engrapar el noticiero 6 feb. Sign up: signup.com/go/UVQwYC
8 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Próxima junta de ELAC será el 29 enero, 6pm en la biblioteca. Next ELAC meeting is Jan 29th, 6pm in the Cali library. Agenda: https://5il.co/6awr
8 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: This Wednesday! Winter Music Concert, 6pm, Cali gym. Band students, please read: https://5il.co/69r3 ¡Este miércoles! Presentación de Música, 6pm, gimnasio de Cali. Para estudiantes de banda: https://5il.co/69r3
8 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: Si aún no lo ha hecho, descargue la aplicación "Windsor USD" en su móvil para recibir notificaciones de la escuela. Además, aquí hay un volante del Town of Windsor: https://5il.co/69h2
8 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Cali: If you haven't already, please download the "Windsor USD" app on your smartphone to get school push notifications. Also, here is a recent flyer from Town of Windsor: https://5il.co/69h2
8 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Grades 6-8: Trimester 2 progress reports have been mailed and grades are available through your Parent Portal in Aeries. Grados 6-8: Las calificaciones de progreso del 2do trimestre se han enviado por correo y las calificaciones están disponibles a través de Aeries.
8 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Volunteer Opportunities tomorrow and Friday! Come help us with the 5th & 8th grade Vision & Hearing screening. Oportunidades de voluntariado mañana y viernes! Ayúdenos con los examenes de visión y audición de 5º y 8º grado. Sign up: http://signup.com/go/UVQwYC
8 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Kinder registration time is this month! 2019/2020 SCHOOL YEAR Tuesday and Wednesday, January 29-30, 10am - 2pm in the Cali gym. Inscripciones de kínder este mes! 2019/20 año escolar martes y mier. 29 y 30 enero, 10am-2pm en el gimansio de Cali Detalles / Details: http://bit.ly/2VDquJO
8 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Come sip hot chocolate (free entrance) or ice skate ($7) with your Cali friends! ¡Vengan a tomar un chocolate caliente (entrada gratis) o patinen sobre hielo ($7) con sus amigos de Cali! Friday, Jan 11 / viernes 11 enero, 7:30pm, Snoopy's Home Ice
8 months ago, Cali Calmécac
Cali Calmécac
Remember that next Thursday, Dec 20th, it is a minimum day. K-3rd 1:05pm, 4-8th 1:55pm There is no school on Friday, Dec 21st. We will see you again on January 7th. Enjoy your winter break!
9 months ago, Cali Calmécac